En la villa de Ocaña, entre labores del campo, fiestas y costumbres populares, se alza una historia donde el amor, el honor y el poder habrán de medirse frente a frente. Peribáñez y el Comendador de Ocaña, obra del Siglo de Oro, ocupa un lugar señalado dentro del repertorio de Lope de Vega, uno de los grandes dramaturgos de nuestra historia. Es un drama de honda humanidad, en el que la dignidad no siempre mora en los palacios, sino también en la vida sencilla.
Peribáñez y Casilda viven un amor honesto y firme, mas la irrupción del Comendador, señor poderoso y acostumbrado a ver cumplida su voluntad, vendrá a turbar la paz de ese mundo humilde. Desde entonces, la historia se adentra en un juego cada vez más tenso de deseos, engaños, estrategias y silencios, donde se enfrentan la astucia del poder y la firmeza de quien defiende por honra y por amor cuanto le pertenece.
Lope compone aquí una pieza vibrante, donde se entrelazan el conflicto, la emoción y el retrato vivo de todo un pueblo, con sus costumbres, su música y sus celebraciones. Así, Peribáñez no es sólo la historia de una amenaza sobre una casa honrada, sino también la de una comunidad que late con verdad propia sobre la escena.
Quien se acerque a esta obra hallará mucho más que un clásico del teatro español: hallará una historia intensa y cercana, llena de belleza, tensión y sentimiento, capaz de conmover y dejar huella. Una representación que convida al espectador a entrar en un mundo antiguo que aún sabe hablar al corazón de nuestro tiempo.
Ven a vivirlo
Entrada Única
Paquete medio
39 € / persona
Visita turística con guía local + Comida + Porticum Salutis (Museo Dominicos) + Entrada a la representación con degustación de productos locales
Paquete completo
74 € / persona
Visita turística (mínimo 8 personas) + Comida + Porticum Salutis (Museo Dominicos) + Entrada a la representación + Alojamiento en habitación doble (S.A)
¿Te apellidas Peribáñez? Te invitamos a ver la obra
Lope de Vega, Ocaña y la huella de Peribáñez
Hablar de Peribáñez y el Comendador de Ocaña es hablar no sólo de una de las grandes obras del teatro del Siglo de Oro, sino también de un vínculo especialmente hondo entre Lope de Vega y la villa de Ocaña. Con el paso del tiempo, esa relación literaria y sentimental ha llegado a formar parte de la memoria cultural de la localidad, hasta hacer de esta obra uno de los nombres más queridos y reconocibles de su patrimonio artístico.
La tradición que une a Lope con Ocaña ha pervivido en el recuerdo de la villa y en diversas iniciativas patrimoniales, señalando incluso el antiguo colegio jesuita -sobre cuyo solar se alza hoy el Teatro Lope de Vega- como uno de los espacios ligados a su paso por Ocaña y a la inspiración que la villa hubo de despertar en él. No es extraño, pues, que Peribáñez haya llegado a sentirse aquí como algo más que un clásico del teatro español: como una creación hondamente unida a la historia, al paisaje humano y al imaginario de Ocaña.
Y no parece difícil entender por qué. En Peribáñez, Ocaña no es un nombre puesto al acaso, sino una villa con vida propia, donde conviven el trabajo, la fiesta, la autoridad, la religiosidad y el pulso de la comunidad.
Lope halló en este marco un terreno fértil para alzar un drama en el que se enfrentan el amor y el abuso, la honra y el privilegio, la dignidad de los humildes y la soberbia del poder. Esa unión entre paisaje humano y conflicto moral es una de las razones por las que la obra ha quedado tan profundamente asociada a Ocaña.
En cuanto a su historia, la fecha exacta de composición sigue siendo discutida, aunque la tradición crítica la sitúa en los primeros años del siglo XVII. Lo que sí parece firme es que la obra ya estaba escrita antes de su impresión y que su primera publicación conocida llegó en 1614, dentro de la Cuarta Parte de las comedias de Lope de Vega. Desde entonces, Peribáñez ha conservado un lugar destacado dentro del repertorio lopesco y ha sido reconocida como una de las comedias más estimadas y fecundas para la escena del teatro barroco español.
A lo largo de los siglos, la obra ha seguido viva en nuevas ediciones, estudios y representaciones. Ha regresado una y otra vez a los escenarios, ha conocido importantes montajes contemporáneos y también encontró eco en la televisión española, que la llevó al espacio Estudio 1. Todo ello muestra que Peribáñez no pertenece sólo a los libros, sino también a la memoria cultural compartida de varias generaciones de espectadores.
Así pues, Peribáñez y el Comendador de Ocaña puede leerse hoy como una obra nacida del genio de Lope, pero también como un texto que encontró en Ocaña un nombre, un aliento y un trasfondo capaces de perdurar. Entre la literatura y la villa, entre la memoria escrita y la escena viva, se ha tejido una relación singular que todavía hoy sigue despertando interés, emoción y orgullo compartido.
Instituciones y entidades anfitrionas
Los rostros del legado
La parte visible formada íntegramente por vecinos de Ocaña
Los Protagonistas
Peribáñez
Mozo labrador de honra firme, corazón noble y vida sencilla. Es el gran eje de la obra, pues en torno a su persona se alzan el honor y la honra, la dignidad, la justicia y la defensa de lo propio. En él, Lope levanta la figura de un hombre común llamado a vivir pruebas extraordinarias, y de su temple nace buena parte de la emoción y la grandeza del drama.
Casilda
Esposa de Peribáñez, mujer de singular hermosura, virtud y entereza. Su presencia es central en la historia, pues en ella se encarnan la lealtad, la honestidad y la firmeza del alma. Casilda no es mera figura de adorno: su lugar en la obra resulta decisivo, y en torno a ella se avivan tanto la tensión del conflicto como la verdad más honda de los afectos.
Comendador
Señor de Ocaña, hombre de poder, autoridad y arrogante voluntad. De sus deseos y abusos nace el gran conflicto que mueve toda la acción. Su figura encarna el privilegio cuando pierde la mesura, y su presencia domina la obra con fuerza, tensión y constante amenaza.
Luján
Criado y hombre de confianza del Comendador. Su cercanía al poder le convierte en testigo y partícipe de cuanto se trama en torno a su señor.
Inés
Mujer del entorno de Casilda, de trato vivo y presencia natural. Queda ligada al engaño con que el Comendador pretende abrir camino a sus propósitos, dando movimiento a la acción.
Constanza
Figura femenina del ámbito doméstico y social que rodea a los protagonistas. Con su presencia, la obra gana en verdad cotidiana y en voz popular.
Antón
Hombre del pueblo, de habla llana y corazón leal, amigo de Peribáñez y compañero en los malos momentos. En él se reconoce la amistad sincera que acompaña y sostiene.
Nuestros Actores
Los hombres y mujeres que dan vida a Peribáñez y el Comendador de Ocaña no son sólo intérpretes: son vecinos de Ocaña y herederos de una tradición que, verano tras verano, vuelve a alzarse sobre las tablas. Unidos por una larga trayectoria teatral, viven el teatro como un espacio de encuentro, entrega y amor por la cultura.
La Música
La música en vivo es clave en la obra, aportando emoción y diferenciando ambientes: sones populares para el pueblo y música de cámara para la nobleza. Está interpretada por la Rondalla La Amistad, la Banda de Cornetas y Tambores Virgen Morena y la Banda de Música de Ocaña, cuya participación enriquece la puesta en escena y la hace más envolvente.
Los maestros de oficios
El motor artesanal que hace la magia posible
Los maestros de oficios
El motor artesanal que hace la magia posible
Atrezzo y Escenografía
El atrezzo y la escenografía construyen el mundo visual de la obra con fidelidad a su época, cuidando cada detalle para situar al espectador en su contexto histórico. Además, muchos elementos son piezas reales cedidas por vecinos de Ocaña, lo que aporta autenticidad, valor emocional y refuerza el vínculo con la tradición, logrando una escena más sólida y envolvente.
La Sastrería
El vestuario es una parte esencial del montaje, creado como producción propia con gran cuidado y fidelidad a la época en formas, tejidos y detalles. Elaborado por artesanos de Ocaña, aporta carácter a los personajes y facilita que el espectador se sumerja en el contexto histórico y la atmósfera de la obra.
Ambientación y Utilería
La ambientación y la utilería dan vida al mundo escénico, aportando realismo a través de detalles y objetos cotidianos cuidadosamente elegidos. Más allá de su función práctica, ayudan a recrear la época y a construir el ambiente, logrando una escena más cercana, cálida y envolvente para el espectador.
La Dirección y el Consejo
Los responsables de que el engranaje funcione con precisión
Dirección artística
La dirección artística es clave en la representación, ya que coordina y da sentido a todos los elementos para lograr un montaje coherente. A cargo de miembros experimentados de la asociación, combina el conocimiento teatral con un estudio riguroso de la obra y su contexto, guiando a los actores y unificando el conjunto para ofrecer una puesta en escena sólida y bien articulada.
La producción y logística
La producción y la logística sostienen la representación, coordinando tiempos, espacios y recursos para que todo funcione con coherencia. A cargo de la asociación, con amplia experiencia en Peribáñez y el Comendador de Ocaña, garantizan los medios necesarios y un entorno organizado que permite a todo el equipo desarrollar su labor y lograr una puesta en escena cuidada y bien articulada.
Equipo técnico
El equipo técnico es fundamental en la representación, ya que sonido e iluminación garantizan claridad, atmósfera y equilibrio en escena. Con medios propios y personal cualificado de la asociación, se asegura un trabajo riguroso y profesional, donde la iluminación además refuerza el clima de cada momento, logrando una puesta en escena sólida y armoniosa.
Buscamos hidalgos, artesanos y gentes de bien que deseen custodiar nuestra historia. Ya sea sobre las tablas o tras el telón, vuestro lugar os aguarda en la Asociación Cultural.
colaboradores
Quienes somos
El Legado de Peribáñez es una asociación cultural nacida para conservar y difundir la cultura de Ocaña y de nuestra tierra, teniendo como eje principal la representación de Peribáñez y el Comendador de Ocaña. Nuestra labor se asienta en el amor por el teatro, el respeto a nuestras raíces y la voluntad de dar continuidad a una tradición escénica profundamente unida a la identidad de nuestra villa.
Nuestra actividad, con todo, no se limita a esta obra. A lo largo de estos años, la asociación ha impulsado también otras iniciativas culturales, como la adaptación de A Buen Juez Mejor Testigo, de José de Zorrilla, conciertos de músicos de la localidad acompañados de lecturas poéticas, así como representaciones de Peribáñez en localidades vecinas, ensanchando así nuestra labor, convirtiendo la cultura en un espacio compartido, vivo y cercano entre nosotros.
Hoy, El Legado de Peribáñez prosigue su camino con constancia, entusiasmo y voluntad abierta, acogiendo de buen grado a cuantos deseen sumarse a este empeño común. No obstante, para comprender plenamente la razón de ser de nuestra asociación, es menester mirar al arraigo que Peribáñez y el Comendador de Ocaña ha tenido siempre entre los vecinos de nuestra villa, hasta formar parte de su memoria cultural y afectiva.
Debemos remontarnos al verano de 1976 para encontrar una magnífica adaptación teatral de la obra, que se llevó a cabo en la Plaza Mayor de la localidad a cargo de la Compañía Dramática Nacional, bajo la dirección de José Osuna y con los reputados actores Juan Diego y Jaime Blanch en los papeles protagonistas, suponiendo todo un evento en Ocaña.
Posteriormente, en 1991 tuvo lugar una representación de Peribáñez en el Teatro Lope de Vega de Ocaña, a cargo del grupo de teatro Plaza Mayor. Aquella puesta en escena fue todo un éxito y confirmó la especial carga emocional que esta obra ha despertado siempre entre los vecinos de Ocaña.
Años más tarde, la entonces alcaldesa, Dña. Remedios Gordo, encargó a Roberto Álvarez, director del grupo Plaza Mayor, el montaje de la obra para ser representada en la Plaza Mayor de Ocaña. Tras un intenso trabajo de estudio y preparación, Peribáñez y el Comendador de Ocaña subió a escena en este espacio singular, con un elenco formado en su totalidad por vecinos de la villa, convirtiéndose en un éxito rotundo.
Desde entonces, las representaciones en la Plaza Mayor se sucedieron cada verano hasta que hubieron de interrumpirse a causa de la pandemia por la Covid-19. Durante aquellos años, la producción corría a cargo del Ayuntamiento de Ocaña, y las funciones llegaron a convertirse en un gran acontecimiento: junto a cuanto sucedía sobre el escenario, un público de hasta 1.500 personas podía disfrutar de desfiles de caballos, carruajes, gigantes y cabezudos, e incluso de una procesión y una tarasca, convirtiendo todo el entorno monumental en un extraordinario espacio escénico.
A lo largo de estos años, la dirección de la obra ha recaído en personas estrechamente ligadas a este empeño teatral, entre ellas Roberto Álvarez, Jesús Cano y Ana Isabel Puche, cuya dedicación y mirada escénica han dado continuidad, firmeza y personalidad a este proyecto colectivo.
Superado el paréntesis impuesto por la pandemia, y movidos por el firme deseo de mantener viva la representación de Peribáñez, en 2022 se creó la Asociación Cultural El Legado de Peribáñez. Gracias a ello, la obra pudo ser relanzada en el verano de ese mismo año.
Ante la imposibilidad de retomar las representaciones en la Plaza Mayor, se contó esta vez con la inestimable colaboración de Nuestros Padres Dominicos de Ocaña, quienes cedieron para ello el patio del claustro del Convento de Santo Domingo de Guzmán. Desde entonces, cada verano, Peribáñez vuelve a encontrarse con el público en el entorno mágico y evocador de este convento, cuyo marco singular ha dado nueva vida y nueva belleza a la representación.
Y así quiere proseguir nuestra asociación: con constancia en el trabajo, fidelidad a nuestras raíces y la firme voluntad de que esta obra siga hallando voz, presencia y dignidad sobre las tablas. Porque en Peribáñez y el Comendador de Ocaña laten valores que el tiempo no ha vencido: el amor que ennoblece, el honor y la honra que sostienen la vida, y la justicia que se alza frente al abuso. Mientras Ocaña siga reconociéndose en esa palabra y en ese ejemplo, nuestro empeño será conservarla, honrarla y ofrecerla al mundo con la verdad y la grandeza que merece.